Han är bosatt i Långfors i Norrbotten och verksam som översättare och librettist.Han gjorde librettot till Trädgården (efter Magnus Florins bok), om Carl von Linné,med musik av Jonas Forssell. Premiär på Drottningholms Slottsteater 1999. Han gjorde också librettot till Kejsarinnan, en musikal av Mikael Wiehe efter Selma Lagerlöfs Kejsaren av Portugallien, som hade premiär på Folkteatern i Göteborg 1999 och Det Norske Teatret i Oslo 2000. Nu senast har han skrivit librettot till Sven-David Sandström Batseba, som hade urpremiär på Kungliga Operan 13 december 2008.
För Kungliga Operan pågår arbetet med originallibrettot till Kroppens dunkla natt, historien om en kvinnlig Faust. Tonsättare är Catharina Backman.Bom översättare arbetar Leif Janzon med skönlitteratur, poesi, sångtexter, dramatik,musikaler mm.
Mer om Leif Janzon - en tidningsintervju
Om du köper dina biljetter på nedanstående länk så får jag en liten provision