Musik: Giuseppe Verdi Text: Temistocle Solera efter en dikt av Tomaso Grossi.
Libretto till I lombardi alla prima crociata
Uruppförande La Scala 11 februari 1843. Svensk premiär: Stockholm, Mindre Teatern 1848
| Roller | Röster |
|---|---|
| Arvino, de lombardiska korsfararnas anförare | tenor |
| Pagano,Arvinos bror,senare eremit | bas |
| Viclinda,Arvinos hustru | sopran |
| Pirro, Arvinos stallmästare | mezzosopran |
| En milanesisk prior | tenor |
| Acciano, Antiokias tyrann | bas |
| Oronte, hans son | tenor |
| Sofia, Accianos hustru, i hemlighet döpt | sopran |
| Munkar, priorer, Folcos palatsvakter,persiska, mediska, damaskenska och kaldeiska sändebud,korsriddare och soldater, pilgrimmer, lombardiska kvinnor | kör |
Tid och plats: Milano, Antiokia med omnejd, utanför Jerusalem, år 1096
Folcos båda söner Arvino och Pagano förälskade sig en gång i tiden i Viclinda och när hon valde Arvino försökte Pagano mörda honom. Han landsförvisades men har nu fått tillstånd att återvända till Milano där han har försonats med sin bror och svägerska och deras dotter Giselda.Pagano får veta att Arvino har valts till ledare för korståget och beslutar att enleverera Viclinda med hjälp av Arvinos väpnare Pirro. Arvino bor med hustru och dotter hos Folco.På kvällen grips han av onda aningar och ber kvinnorna söka skydd på sina rum då han hör ljud av främlingar. Pagano och Pirro smyger sig in, och medan Pagano beger sig till broderns rum går Pirro ut och ser till att hans hantlangare sätter eld på slottet. Pagano skall just släpa bort Viclinda men hejdas av Arvino, som han trodde sig ha dödat alldeles nyss. Till sin fasa får han veta att han i stället har dödat sin egen far, och han blir än en gång landsförvisad.
Korsfararna närmar sig Antiokia vars härskare Acciano har den tillfångnatagna Giselda i sitt harem.Hans son Oronte har förälskat sig i henne, och hans mor Sofia, som i all hemlighet har gått över till kristendomen, stöder honom i hans kärlek till den kristna flickan.
I öknen bor en eremit vars fromhet är vida känd. Han blir uppsökt av en muslim, i själva verket Pirro, som vill veta hur han kan få syndaförlåtelse. Han bekänner att han är en landsflyktig lombard som nu har ansvaret för försvaret av Antiokias murar, och eremiten säger att hans synder blir förlåtna om han öppnar stadens portar för korsfararna. Eremiten iför sig rustning med nedfällt visir och går ut att möta de lombardiska korsfararna. De anförs av Arvino som berättar att hans dotter har blivit bortförd av muslimerna, men eremiten lovar honom att han snart skall återse henne eftersom korsfararna samma natt kommer att slå läger i Antiokia.
I Accianos harem får Giselda hör att en förrädare har öppnat portarna för korsfararna och att Acciano och Oronte har mist livet.Arvino stiger just in med sina män och Sofia pekar ut honom som mördaren, och Giselda drar sig skräckslagen undan sin far.Hon ropar att dessa mord stred mot Guds vilja varvid Arvino lyfter sitt svärd mot henne, men eremiten klargör för honom att hon har mist förståndet.
Giselda har flytt från lombardernas läger och möter till sin glädje Oronte, som har överlevt och nu söker efter henne, förklädd till lombard. De svär varandra evig trohet och flyr då de hör krigarna närma sig. Pagano påstås ha blivit sedd i lombardernas läger, och Arvino föresätter sig att finna och döda honom. Under tiden har den sårade Oronte och Giselda stannat på Jordans strand, där de möter eremiten. Han påpekar för dem att deras kärlek är syndig men att de kommer att gå in i ett bättre liv om Oronte låter döpa sig. Så sker också, men han dör kort därpå. Eremiten tröstar Giselda med att de snart skall mötas i himlen.
I en grotta i öknen utanför Jerusalem drömmer Giselda att hon möter Oronte. Han berättar för henne att Siloams källa har börjat välla fram. Hon går med budskapet till de törstande lombarderna som drar ut i strid efter att ha samlat krafter vid den undergörande källan. I slaget blir eremiten dödligt sårad och avslöjar för Arvino att han är Pagano. Han dör medan korsfararna sätter upp sina fanor i det befriade Jerusalem.
De rekommenderade inspelningarna kan du köpa till bra pris och dessutom får jag en liten provision om du klickar och gör ett köp på nedanstående länkar:
The Lombards at the First Crusade
Deutekom,Domingo,Raimondi
Ambrosian Singers; Royal Philharmonic Orchestra/Gardelli
Philips 422 420-2 2 CDs
I lombardi alla Prima Crociata
Andersson,Leech,Pavarotti,Ramey
Metropolitan Opera Orchestra & Chorus/Levine
Decca 455 287-2 2 CDs